x

Assistenza federale per le vostre imprese attraverso la legge CARES

Assistenza federale per le vostre imprese attraverso la legge CARES

Appaltatori e venditori di energia pulita del Connecticut:

Il Governatore del Connecticut ha dichiarato lo stato di emergenza e governi, scuole, imprese e cittadini stanno prendendo provvedimenti per limitare l'interazione e la diffusione del virus. Riconosciamo le sfide che devono affrontare le vostre aziende nel campo dell'efficienza energetica e delle energie rinnovabili e le difficili decisioni che state prendendo durante questa emergenza COVID-19.

Con l'approvazione del Coronavirus Aid, Relief ed Economic Security Act ("CARES Act") da parte del Congresso e firmata dal Presidente venerdì scorso, ci sono una varietà di programmi federali con risorse sostanziali che potrebbero essere utili a te e alla tua attività. Ti invitiamo a prendere in considerazione questi programmi:

  • Prestiti del programma di protezione della busta paga (PPP) - fornire assistenza in termini di flusso di cassa attraverso prestiti garantiti a livello federale ai datori di lavoro che mantengono il proprio salario durante questa emergenza. Se i datori di lavoro mantengono il loro libro paga, i prestiti saranno perdonati.
  • Prestiti di catastrofe per lesioni economiche e sovvenzioni per lesioni di emergenza - un anticipo di emergenza fino a $ 10,000 per le piccole imprese e le organizzazioni non profit private danneggiate da COVID-19 entro tre giorni dalla richiesta di un prestito di disastro per lesioni economiche SBA (EIDL). Le sovvenzioni e i prestiti possono essere utilizzati per mantenere i dipendenti nelle buste paga, pagare per le assenze per malattia, far fronte a maggiori costi di produzione a causa di interruzioni della catena di approvvigionamento o pagare obblighi commerciali, inclusi debiti, canoni di locazione e mutui.
  • Programma di riduzione del debito delle piccole imprese - offre un aiuto immediato alle piccole imprese con prestiti SBA non catastrofici, in particolare 7 (a), 504 e microcrediti. Nell'ambito di questo programma, lo SBA coprirà tutti i pagamenti di prestiti su prestiti SBA precedentemente garantiti, inclusi capitale, interessi e commissioni, per sei mesi.

Risorse aggiuntive:

  • Guida del proprietario di piccole imprese alla legge CARES [collegamento]

  • Prestiti della Small Business Administration: l'assistenza federale verrà erogata attraverso la Small Business Administration ("SBA"), compresi i suoi finanziatori.

    • Visita questo link per un elenco di istituti di credito SBA nel Connecticut che possono aiutarvi ad accedere all'assistenza federale

      • Se le tue banche commerciali con uno di questi istituti di credito SBA, dovresti contattarli per presentare una domanda di PPP e altre risorse ai sensi della legge CARES.

      • Se al momento non effettui operazioni bancarie con un prestatore SBA, potresti voler contattare uno o più istituti di credito SBA per entrare nella loro coda.

In collaborazione con Eversource Energy, Connecticut Natural Gas, Southern Connecticut Gas, United Illuminating, DEEP, DECD e Connecticut Green Bank, stiamo ospitando numerosi webinar riguardanti il ​​CARES Act.

Unisciti a noi per il webinar qui sotto:

Lunedì 6 aprile 2020- dalle 12:00 alle 1:00 Registrazione: https://attendee.gotowebinar.com/rt/6530071431549833740

Per ulteriori informazioni, visitare la pagina delle risorse aziendali DECD (clicca qui) nonché la pagina Informazioni su COVID-19 Energize CT per gli appaltatori (clicca qui).

Cordiali saluti,

Eversource Energy, United Illuminating, DEEP, DECD e la Green Bank del Connecticut

Data:
Lunedì, aprile 6, 2020 12: 00 PM a 1: 00 PM


Visita alla pagina di aggiornamento dell'alimentazione CT